Bibliothèque de Belesta
Résultat de la recherche
3 recherche sur le mot-clé 'Littératures traduites'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche Interroger des sources externes
Titre : Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits Type de document : texte imprimé Auteurs : Salman Rushdie (1947-....), Auteur ; Salman RUSHDIE Editeur : Actes Sud Année de publication : 2016 Collection : Romans, nouvelles Importance : 352 p Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-06660-4 Prix : 22,50 eur Mots-clés : Littérature Littérature Anglo-saxonne Littératures Etrangères Littérature anglophone Romans traduits grand format Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains Littératures traduites Littérature Etrangère Romans Littérature anglo-saxonne Romans étrangers 201 litt etrangere Littérature Générale Romans traduits Littérature Étrangère littérature étrangère Indienne / Anglais Littérature, Divers Résumé : «Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits» est un conte merveilleux qui interroge notre vie contemporaine à la lumière de l'histoire et de la mythologie. Échappés de leur univers aussi fabuleux qu'ennuyeux, des djinns viennent mêler leur immortalité fascinée à la finitude des hommes, et partager la folle aventure de leur active et permanente déraison. À la fois inspirée par une tradition narrative deux fois millénaire et enracinée dans les multiples préoccupations du temps présent, portée par une langue où l'épique le dispute au comique et la légende à la méditation philosophique et politique, une fiction fastueuse et envoûtante, d'une puissance narrative et imaginaire à couper le souffle En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782330066604/unimarc_utf-8 Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits [texte imprimé] / Salman Rushdie (1947-....), Auteur ; Salman RUSHDIE . - Actes Sud, 2016 . - 352 p ; 24 cm. - (Romans, nouvelles) .
ISBN : 978-2-330-06660-4 : 22,50 eur
Mots-clés : Littérature Littérature Anglo-saxonne Littératures Etrangères Littérature anglophone Romans traduits grand format Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains Littératures traduites Littérature Etrangère Romans Littérature anglo-saxonne Romans étrangers 201 litt etrangere Littérature Générale Romans traduits Littérature Étrangère littérature étrangère Indienne / Anglais Littérature, Divers Résumé : «Deux ans, huit mois et vingt-huit nuits» est un conte merveilleux qui interroge notre vie contemporaine à la lumière de l'histoire et de la mythologie. Échappés de leur univers aussi fabuleux qu'ennuyeux, des djinns viennent mêler leur immortalité fascinée à la finitude des hommes, et partager la folle aventure de leur active et permanente déraison. À la fois inspirée par une tradition narrative deux fois millénaire et enracinée dans les multiples préoccupations du temps présent, portée par une langue où l'épique le dispute au comique et la légende à la méditation philosophique et politique, une fiction fastueuse et envoûtante, d'une puissance narrative et imaginaire à couper le souffle En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782330066604/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5606 R RUS Livre Bibliothèque de Bélesta Romans adultes Disponible
Titre : Les furies Type de document : texte imprimé Auteurs : lauren Groff, (1978), Auteur Editeur : L'Olivier Année de publication : 2017 Collection : Littérature étrangère Importance : 426 p Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8236-0945-5 Prix : 23,50 eur Mots-clés : Littérature Littérature Anglo-saxonne Littératures Etrangères Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains Littératures traduites Littérature Etrangère Romans français & étrangers Romans Littérature anglo-saxonne Romans francophones Littérature / Polar / Théatre / Poésie Romans étrangers 201 litt etrangere Littérature Générale Romans francophones grand format Littérature Étrangère Littérature francophone littérature étrangère USA Canada Anglais Résumé : Traduit de l'anglais (États-Unis) par Carine Chichereau. « Le mariage est un tissu de mensonges. Gentils, pour la plupart. D'omissions. Si tu devais exprimer ce que tu penses au quotidien de ton conjoint, tu réduirais tout en miettes. Elle n'a jamais menti. Elle s'est contentée de ne pas en parler. » Ils se rencontrent à l'université. Ils se marient très vite. Nous sommes en 1991. À vingt-deux ans, Lotto et Mathilde sont beaux, séduisants, follement amoureux, et semblent promis à un avenir radieux. Dix ans plus tard, Lotto est devenu un dramaturge au succès planétaire, et Mathilde, dans l'ombre, l'a toujours soutenu. Le couple qu'ils forment est l'image-type d'un partenariat réussi. Mais les histoires d'amour parfaites cachent souvent des secrets qu'il vaudrait mieux taire. Au terme de ce roman, la véritable raison d'être de ce couple sans accrocs réserve bien des surprises.
Version originale : [[https://www.librairiedialogues.fr/livre/9442620-fates-and-furies-groff-lauren-windmill,LINK:https://www.librairiedialogues.fr/livre/9442620-fates-and-furies-groff-lauren-windmill]]En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782823609455/unimarc_utf-8 Les furies [texte imprimé] / lauren Groff, (1978), Auteur . - L'Olivier, 2017 . - 426 p ; 22 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-8236-0945-5 : 23,50 eur
Mots-clés : Littérature Littérature Anglo-saxonne Littératures Etrangères Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains Littératures traduites Littérature Etrangère Romans français & étrangers Romans Littérature anglo-saxonne Romans francophones Littérature / Polar / Théatre / Poésie Romans étrangers 201 litt etrangere Littérature Générale Romans francophones grand format Littérature Étrangère Littérature francophone littérature étrangère USA Canada Anglais Résumé : Traduit de l'anglais (États-Unis) par Carine Chichereau. « Le mariage est un tissu de mensonges. Gentils, pour la plupart. D'omissions. Si tu devais exprimer ce que tu penses au quotidien de ton conjoint, tu réduirais tout en miettes. Elle n'a jamais menti. Elle s'est contentée de ne pas en parler. » Ils se rencontrent à l'université. Ils se marient très vite. Nous sommes en 1991. À vingt-deux ans, Lotto et Mathilde sont beaux, séduisants, follement amoureux, et semblent promis à un avenir radieux. Dix ans plus tard, Lotto est devenu un dramaturge au succès planétaire, et Mathilde, dans l'ombre, l'a toujours soutenu. Le couple qu'ils forment est l'image-type d'un partenariat réussi. Mais les histoires d'amour parfaites cachent souvent des secrets qu'il vaudrait mieux taire. Au terme de ce roman, la véritable raison d'être de ce couple sans accrocs réserve bien des surprises.
Version originale : [[https://www.librairiedialogues.fr/livre/9442620-fates-and-furies-groff-lauren-windmill,LINK:https://www.librairiedialogues.fr/livre/9442620-fates-and-furies-groff-lauren-windmill]]En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782823609455/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5698 R GRO Livre Bibliothèque de Bélesta Romans adultes Disponible
Titre : La Voix des vagues Type de document : texte imprimé Auteurs : Copleton ; Jackie Editeur : Les escales éditions Année de publication : 2016 Importance : 304 p Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36569-165-9 Prix : 21,90 eur Mots-clés : Littérature Littérature étrangère Littérature traduite Littératures traduites Littérature Etrangère Littérature Française Littérature français Romans étrangers 201 litt etrangere Romans traduits Résumé : Lorsqu'un homme horriblement défiguré frappe à la porte d'Amaterasu Takahashi et qu'il prétend être son petit-fils disparu depuis des années, Amaterasu est bouleversée. Elle aimerait tellement le croire, mais comment savoir s'il dit la vérité ' Ce qu'elle sait c'est que sa fille et son petit-fils sont forcément morts le 9 août 1945, le jour où les Américains ont bombardé Nagasaki ; elle sait aussi qu'elle a fouillé sa ville en ruine à la recherche des siens pendant des semaines. Avec l'arrivée de cet homme, Amaterasu doit se replonger dans un passé douloureux dominé par le chagrin, la perte et le remord. Elle qui a quitté son pays natal, le Japon, pour les États-Unis se remémore ce qu'elle a voulu oublier : son pays, sa jeunesse et sa relation compliquée avec sa fille. L'apparition de l'étranger sort Amaterasu de sa mélancolie et ouvre une boîte de Pandore d'où s'échappent les souvenirs qu'elle a laissé derrière elle ' En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782365691659/unimarc_utf-8 La Voix des vagues [texte imprimé] / Copleton ; Jackie . - Les escales éditions, 2016 . - 304 p ; 22 cm.
ISBN : 978-2-36569-165-9 : 21,90 eur
Mots-clés : Littérature Littérature étrangère Littérature traduite Littératures traduites Littérature Etrangère Littérature Française Littérature français Romans étrangers 201 litt etrangere Romans traduits Résumé : Lorsqu'un homme horriblement défiguré frappe à la porte d'Amaterasu Takahashi et qu'il prétend être son petit-fils disparu depuis des années, Amaterasu est bouleversée. Elle aimerait tellement le croire, mais comment savoir s'il dit la vérité ' Ce qu'elle sait c'est que sa fille et son petit-fils sont forcément morts le 9 août 1945, le jour où les Américains ont bombardé Nagasaki ; elle sait aussi qu'elle a fouillé sa ville en ruine à la recherche des siens pendant des semaines. Avec l'arrivée de cet homme, Amaterasu doit se replonger dans un passé douloureux dominé par le chagrin, la perte et le remord. Elle qui a quitté son pays natal, le Japon, pour les États-Unis se remémore ce qu'elle a voulu oublier : son pays, sa jeunesse et sa relation compliquée avec sa fille. L'apparition de l'étranger sort Amaterasu de sa mélancolie et ouvre une boîte de Pandore d'où s'échappent les souvenirs qu'elle a laissé derrière elle ' En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782365691659/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5595 R COP Livre Bibliothèque de Bélesta Romans adultes Disponible